6.19(Sat)18:00 – 20:00 6pm-8pm CROSS TOKYO Vol.6

The streaming program “CROSS TOKYO” which crosses various cultures presented by Japan’s largest dance music portal site clubberia and WOMB.

 
  
Vol. 6 will feature HITO, a Berlin-based artist playing for big festivals around the world such as Tomorrowland and Loveland, and Tomoki Tamura, who is also based in Berlin and runs the labels “HOLIC TRAX” and “Doublet”. In the short interview after DJ sets, we discussed their lifestyle in Berlin and their DJ activities during the pandemic. Don’t miss out on this rare opportunity to see the 2 artists who have been at the forefront of the scene.

Click here to watch the YouTube channel.

HITO  
Hito is a Japanese, Berlin based, electronic music artist and vinyl DJ with
unique style and aesthetic.
Full of colour and character, born and raised in Himeji, Japan, she is loved for
her sophisticated record collection, deep techno style, and her incredible ability
to entertain crowds with charm and energy. After moving to the German capital
in 1999, she developed her passion for minimal and emotional music pressed
on vinyl. Hito connected with electronic music icon Richie Hawtin and became a
resident and integral part of his ENTER. experience at Space Ibiza from 2012,
one of the islandʼs most forward-thinking party concepts. Hito took full
ownership of the ENTER.Sake bar at the outdoor Space terrace with epic sets,
sometimes playing all night long to an incredulous response.
2016 saw a huge surge in her international profile, having graced the likes of
Circoloco and Ushuaia in Ibiza, Awakenings in Amsterdam, Cocorico in
Riccione, Amnesia in Milan, Rex in Paris and Fabric London.
She has also been appointed as an ambassador for Richie Hawtinʼs PLAYdifferently MODEL 1 mixer
project as an example of an artist pushing the boundaries of vinyl performance.
In 2018, she started approaching with the view of establishing the label “OTO”
and also the first release, in addition to Hito presents OTO’s own event
organized.

Tomoki Tamura [HOLIC TRAX / Doublet]
DJ / producer from Osaka, Japan. Influenced by black roots house music from United States.
He developed his career playing in major clubs in Osaka and moved to London and started an
event called “Holic” in 2004.
His considerable talent of mix as a DJ was hosted at The End/AKA, Fabric, Ministry of Sounds.
In 2012, He launched his new record label “Holic Trax” and established one of the keystones in
the UK underground music scene.
Three EP’s were released in the year of the 5th Anniversary of Holic Trax. Conducted by artists
from Satoshi Tomiie, Mr G, Tuccillo.
In addition, he started a new duo unit “Doublet” with Artist Tuccillo. . “101” and “202” are very
popular as they are sold out immediately. To date, he has been creatively active, releasing more
than 40 records including the sub-labels Boothoic, Monoklo, Tom Tam Club.
Currently based in Berlin and his passion for music goes to all the dance floor around the globe.
He also has a Dj set that goes beyond the dance floor with a selection of good music such as
jazz, ambient and downtempo. By the way, his hobby is tennis, and he is still one of the
sportsmen who runs around the court endlessly.